STUDIO PANKA

Monográfico de bolsos

2011-06-20T16:16:00.002+02:00

Nuevos cursos de verano

2011-06-16T18:05:00.002+02:00

Descuento para los seguidores del blog.

Topos

2011-05-06T09:10:00.000+02:00

Topos

2011-05-03T11:11:00.000+02:00

Va de Sombreros

2011-05-02T09:40:00.000+02:00

Día de la Madre

2011-05-01T08:23:00.000+02:00

... unas amapolas delicadas para alguien especial

Foulard de verano en fucsia

2011-04-28T15:35:00.000+02:00

... con textura arrugada

De seda natural enfieltrado con fibras de seda y lana.

Gyűrt selyemsál, selyem rosttal és gyapjúval nemezelve.

Capelina de verano

2011-04-15T11:23:00.000+02:00

Para acompañar las noches de verano.
En seda natural enfieltrado con fibras de seda tussah y lana superfina (50%-50%)

Kabátka nyári estékre.

Sorteo en un blog-amigo

2011-03-24T11:48:00.000+01:00

Os recomiendo visitar esta pagina de fieltro artesanal. Se trata de algo realmente bonito y especial. Además están de sorteo :)

Kukkantsatok be ide mindenképpen. Gyönyörű nemezcsodákra találtok.

www.balasko-nemez.blogspot.com

otro chal

2011-01-20T16:41:00.000+01:00

He preparado 2 de estos chales (el verde del post anterior y este), que son bastante similares, pero con personalidad propia cada uno.

Chal verde

2011-01-12T14:33:00.000+01:00

Somrero con ala

2011-01-04T11:52:00.000+01:00

Sombrero

2010-12-22T17:02:00.000+01:00

Sombrero

2010-12-21T09:27:00.000+01:00

Es uno de los sombreros, que he preparado para Navidad.

Egy, a Karácsonyra készült kalapokból.

Azul

2010-12-17T14:38:00.000+01:00

Boa

2010-12-16T14:48:00.000+01:00

En color crudo, con detalles de seda.
Natúr gyapjúból, selyemszál díszítéssel.

Colores de otoño

2010-12-05T09:42:00.000+01:00

para todos los gustos

Regalos de Navidad

2010-12-03T14:39:00.000+01:00

en rojo

Sombrero con alas

2010-11-18T14:04:00.000+01:00

Colores

2010-11-14T21:51:00.000+01:00

Tintes

2010-10-27T20:45:00.002+02:00

Cuellos Aquarela

2010-10-18T18:08:00.003+02:00

Gallérok.

Sombreros Aquarela 3

2010-10-16T08:07:00.002+02:00

En color vino.

Sombreros Aquarela 2

2010-10-14T14:40:00.006+02:00

Mi preferido de ahora.

Jelenlegi kedvencem.

Sombreros Aquarela

2010-10-10T08:58:00.004+02:00

Tengo escaparate!

2010-10-08T14:32:00.007+02:00

Estoy muy ilusionada, porque en Gratacós han dedicado un escaparate a mis echarpes, cuellos y sombreros.

Nagyon boldog vagyok, mert a Gratacós-ban berendeztek egy kirakatot a munkáimmal. Méghozzá a legjobb kirakatukat, pont a Diagonál és a Passeig de Grácia sarkán.

Mi Bolso

2010-10-06T09:03:00.002+02:00

Me lo he quedado para mi y lo llevo a todas horas :)

Megtartottam magamnak, éjjel nappal ezt hordom, bemutatom: A Táskám :)

Felt United

2010-10-03T20:22:00.005+02:00

...en amarillo

...sárga

Stola en violeta

2010-10-02T10:36:00.003+02:00

...y en color lila

Stola en petrol

2010-10-01T07:33:00.003+02:00

Estos echarpes super suaves y ligeros están hechos para lucir.

Ezeket a könnyű és finom stólákat különleges alkalmakra terveztem.

Colores de la temporada - Petrol

2010-09-21T09:09:00.004+02:00

En la gama de los azules los tonos petrol serán los protagonistas.

A kékek palettájából idén a petrolkék lesz a befutó.

Nueva Temporada

2010-09-20T15:55:00.003+02:00

El primer sombrero de esta temporada.

A szezon első kalapja.

Sorteo de una blog amiga

2010-09-15T13:49:00.005+02:00

Os informo sobre un sorteo de una blog amiga. Sortea un chal precioso!

Si tenéis ganas de participar podéis dejar un comentario en su pagina. Solo os pide anunciar sobre el sorteo en vuestro blog o Facebook.

La podéeis visitar aquí Anaisz

Gyönyörűséges Anaisz kendőt nyerhettek, ne hagyjátok ki! Nézzetek be hozzá, érdemes :)

Tenemos Ganadora!

2010-09-13T10:26:00.004+02:00

Nuestra Ganadora es Rocio! (En la lista de seguidores con el numero 22.)

Felicidades :)

Tu regalo evidentemente, es el chal del post anterior.

(Ponte en contacto con migo por mail)

Bocsánat kedves magyar olvasók, lemaradt tegnap a fordítás! Nézzétek el nekem :)

A nyertesünk Rocio, 22 számmal.

Gratulálok :)

Nyereménye az előző bejegyzésben már látott nuno kendő.

Random numbers generated Sep 13 2010 at 10:23:42 by www.psychicscience.org

Free educational resources for parapsychology, psychical research & mind magic.

Sorteo-Sorsolás

2010-09-09T18:03:00.005+02:00

Hoy quiero haceros un regalo por apoyarme con vuestros comentarios, dándome ánimos y fuerzas para crear nuevos diseños.

A veces cuando no tenía un buen día, estaba desanimada por algo o no me inspiraba para crear algo nuevo entré en mi blog y encontré un comentario cariñoso o lleno de entusiasmo y se me cambio la cara :)

Además es mi cumpleaños, que día mejor para compartir con vosotros y devolveros un trocito de lo que recibí.

Me ha ocurrido la idea de sortear un chal nuno entre los seguidores del blog (se puede inscribirse todavía si no queréis quedar fuera).

Domingo medianoche se acaba el plazo. Lunes sabremos quién es el afortunado.

Egy ajándékkal szeretnék ma kedveskedni Nektek, cserébe a támogatásotokért, a kedves kommentekért.

Amikor nem jött az ihlet vagy nem volt éppen jó napom csak beléptem a blogba és a sok kedves és lelkes hozzászólás erőt adott és lelket öntött belém.

Szeretnék visszajuttatni Nektek egy kis szeletet abból a sok jóból, amit tőletek kaptam. Úgy gondoltam a születésnapom egy jó apropó erre.

Azt találtam ki, hogy a követőim között (még nem késő feliratkozni, ha valaki nem akar kimaradni) kisorsolok egy nuno kendőt. Vasárnap éjfélkor zárul a buli és hétfőn kiderül ki a szerencsés nyertes.

De vuelta

2010-09-03T18:53:00.003+02:00

Hola a todas y a todos, que me acompañáis en el camino de la creación :)

Después de unas largas vacaciones estoy trabajando de nuevo. Con ilusión y ganas de poner en forma todas las ideas que rondaban en mi cabeza en las semanas pasadas. De entrada estoy con los tintes, entre ellos con los más queridos, los naturales. Siempre trabajo con tintes ecológicos, con los colores básicos y a partir de allí creo mis colores propios y me encanta. Pero trabajar con infusiones de plantas todavía es más mágico. No se puede calcular el tono exacto porque las plantas no son constantes, no contienen siempre la misma intensidad de color. Cambian y el resultado es siempre incierto, lleno de sorpresas. El trabajo con ellos es más lento y más profundo. Para mi es más intuitivo. Lo que se tiene que decir también que es menos práctico a la hora de seguir los colores de la temporada :) Pero por eso son más atemporales y personales también. Si, si, tienen sus pros y contras, pero a mi me enamoran!

Fieltro Nuno

2010-06-28T11:13:00.003+02:00

Chal de fieltro nuno para el verano.

Nyári nuno nemez kendő.

para regalar

2010-06-19T00:45:00.006+02:00

Un chal de verano por encargo de unos amigos.

En seda chiffon y lana merino tintados a mano. Técnica de fieltro nuno.

Espero que les guste :)

Könnyű nyári sál baráti megrendelésre, ajándékba.

Kreativ Blogger

2010-06-13T07:27:00.004+02:00

De Jagusia (www.bjaga.blogspot.com) me ha llegado Kreativ Blogger, así que según las reglas os explicaré 7 cosas sobre mi... en relación a la creación, porque en este blog trato de hablar de eso :)

1. Soy perfeccionista.

2. Me gusta mucho cuidar los detalles, incluso los que casi no se ven.

3. Me encanta el olor de la lana.

4. Prefiero tintarla yo misma, porque soy muy sensible a los colores, nos hablan, transmiten sensaciones, emociones, traen recuerdos y con una cosa tan delicada se tiene que andar con delicadeza y decisión propia.

5. Mi mejor momento para trabajar es la mañana.

6. Escucho música mientras trabajo, sobre todo música tradicional húngara.

7. No me gusta repetir modelo, me gustan las piezas únicas.

Y ahora me gustaría pasar el honor a 7 bloggers, a Caroline, a Nirma Elisabeth, a lucsonicofieltro, a filz-t-raumundherzensdinge, a Trudis, a Glfelt y a caprichitosdecrochet.

Gracias Jagusia de pensar en mi.

Bolso negro

2010-06-10T12:47:00.005+02:00

Este bolso esta hecho con la técnica de fieltro nuno. Entre los mechones de lana se incorpora una tela, en este caso seda. Las arrugas de la seda le dan una textura interesante al fieltro.

Fekete nuno nemez táska.

Negro, negro, negro

2010-06-08T09:42:00.006+02:00

Para los amantes de este color, que combina con todo y siempre queda bien.

A fekete szerelmeseinek, mert mindenhez megy és mindenkinek jól áll :)

Broches

2010-06-07T12:10:00.004+02:00

Tulipas de fieltro.

Rojo

2010-06-04T09:23:00.001+02:00

Foulard de verano en rojo fuego.

Tűzpiros nyári kendő.

En azul

2010-06-03T10:21:00.002+02:00

Foulard de verano...en azul.

Nyári kendő, ezúttal kékben.

Foulard de verano

2010-06-01T19:30:00.002+02:00

Un chal veraniego de seda, muy ligero y vaporoso.

Könnyű, szellős nyári kendő.

Flecos

2010-05-31T15:36:00.004+02:00

Stola en color turquesa con flecos de lana y seda.

Türkiz, rojtos stóla.

Morado

2010-05-29T20:37:00.005+02:00

Stola con flores y volante

Coral

2010-05-21T09:04:00.005+02:00

Es la tercera stola en esta serie.

A harmadik stóla ebből a kollekcióból.

Lana teñida

2010-05-20T10:58:00.003+02:00

Lana y seda recien tintada para una nueva stola.

Frissen festett gyapjú és selyem egy új stólához.

Semana de las novias en Barcelona

2010-05-19T09:20:00.007+02:00

Esta semana, Barcelona vivirá unos días dedicada a la moda para novias (BBW) y Gratacós se suma a esta experiencia acogiendo y presentando en su tienda de Paseo de Gracia 110, a tres españoles, creadores de accesorios tanto para novia como para otras ocasiones especiales: Vicente Rey, Mónica Francés y Bárbara Planas.

Y aprovecho la ocasión para anunciaros, que a partir de ahora podéis encontrar mis trabajos en esta tienda tan preciosa y prestigiosa.

Nagy örömmel tölt el, hogy megoszthatom Veletek a hírt, a mai naptól megtalálhatjátok alkotásaimat ezen a gyönyörű és elegáns helyen Barcelona belvárosában.

Gratacós, Passeig de Grácia 110

Stola en azul

2010-05-16T22:27:00.005+02:00

El resultado...

Ilyen lett...

Teñir lana y seda

2010-05-13T14:19:00.003+02:00

Material para una nueva stola.

Ebből készül majd az új stóla. Dóri, figyelj, ez kék!

En turquesa

2010-05-12T16:56:00.006+02:00

Os he prometido una foto de los resultados. He tintado más lana y seda y he hecho varios chales. Y mi preferida es...

Íme a végeredmény. Festettem még több gyapjút és selymet és készítettem egy pár sálat. A kedvencem pedig...

Ibiza

2010-05-03T07:30:00.009+02:00

Este fin de semana ha abierto sus puertas BRAR4 en Ibiza.

Este maravilloso espacio combina varios conceptos, tienda, galería de arte y estudio fotográfico.

No dejéis de visitarlo si paséis por la Isla!

Y tengo el honor de que mis creaciones ahora ya también forman parte de este maravilloso proyecto. Gracias a Amparo, a Rosa y a Barbara :)

Ya sabéis, ahora podéis encontrar Studio Panka en esta preciosa Isla Balear...

Haciendo clik en el titulo del post llegaréis a su página.

Jó hírem van! Mostantól Ibizán is megtalálhatjátok alkotásaimat!

A hétvégén nyitotta meg kapuit BRAR4. Egy csodálatos kis hely mely egyben kiállítóterem, bolt és fényképészeti stúdió.

Képzőművészeti és egyedi iparművészeti alkotásokat találhattok itt.

Közeleg a nyár...Jártatok már Ibizán? Ha igen akkor biztosan visszavágytok, mint én is, ha pedig még nem itt a remek alkalom!

Egy katt a post címére és a boltban találjátok magatokat ;)

Turquesa

2010-04-14T15:25:00.003+02:00

Lana y seda tintados a mano.

Sombrero y Stola

2010-04-08T15:09:00.006+02:00

Cloche y stola nuno tintado a mano.

Vendido/Elkelt

Stola Negra

2010-03-08T11:08:00.004+01:00

...de fibras de seda y de lana afieltradas en seda chiffon.

Afieltrando al estilo mongol - Felt making Mongolian style

2010-02-18T19:43:00.000+01:00

Mirad este video sobre el afieltrado tradicional Mongol en el blog de Maya.

Greguerias y paraphernalia: Afieltrando al estilo mongol - Felt making Mongolian style

Pieza casi acabada

2010-02-12T10:32:00.003+01:00

Por fin he acabado el chal... casi. Faltará un remate en los bordes.

Nueva temporada

2010-02-11T19:26:00.008+01:00

Durante esta semana estaba trabajando en un proyecto nuevo. Hace tiempo que ya lo tenía en mente, así que tenía muchas ganas de realizarlo. Pensé, que para la temporada de primavera-verano sería perfecto, porque es muy vaporoso. Os dejo unas fotos del proceso.

Egész héten egy új kendő-terven dolgoztam. Már nagyon rég megálmodtam milyen is legyen és most végre hozzáláttam. Gondoltam tavaszra-nyárra tökéletes lesz, mert nagyon szellős. Íme pár fotó a folyamatról.

Sombreros y chales

2010-01-27T10:45:00.007+01:00

Las últimas piezas de esta temporada. Están de rebajas :) Menos el sombrero negro, que ya tiene su propietaria.

Regalo para Reyes

2010-01-04T07:59:00.003+01:00

Cuello de lana merino y seda natural. Técnica: fieltro nuno.

Vendido/Elkelt

Blanco roto

2009-12-20T10:26:00.004+01:00

Lana al color natural con un ligero toque de rosa.

Vendido/Elkelt

Puntillas

2009-12-17T15:03:00.003+01:00

Chal nuno con puntillas blancas.

Nuno nemez sál fehér csipkeszalaggal.

Vendido/Elkelt

Rosas

2009-12-16T00:51:00.001+01:00

Diseño en negro y fucsia.

Naif

2009-12-13T21:20:00.003+01:00

Un chal muy dulce...

Vendido/Elkelt

Azul y malva

2009-12-03T15:50:00.004+01:00

Vendido/Elkelt

Azul...

2009-12-03T08:05:00.002+01:00

Chal nuno.

Vendido/Elkelt

Flores de fieltro

2009-12-01T17:08:00.004+01:00

Broches de fieltro para la feria de este fin de semana.

Diseño en tonos verdes

2009-11-24T15:29:00.003+01:00

Cuello ondulado en tonos verdes.

Flores...

2009-11-22T10:23:00.008+01:00

Tenía ganas de hacer este chal ya hace tiempo. Al acabar con algunos trabajos que tenía pendiente, me he puesto a intentar a realizar la idea, que tenía en mi mente. Me gusta mucho conseguir efectos como pintura con la lana y la seda. Aquí he utilizado varias técnicas de afieltrado.

Vendido/Elkelt

Chal y sombrero de diseño

2009-11-20T06:58:00.006+01:00

Este conjunto es uno de mis favoritos. He teñido nada más que 100 gramos de lana y un trozo de seda en esta combinación de colores. El cuello lleva unos botones, que me ha regalado Lisa, de su tesoro. Quedan fenomenal, gracias!

Vendido/Elkelt

Teñido Artesanal

2009-11-17T09:53:00.003+01:00

Chal nuno en colores del mar.

La lana he teñido en tonos verdes, azules y color arena. La seda (base) en verdes y azules. Luego he aplicado la lana mezclando los colores y al final le he dado unos toques con fibras de seda teñidas en lilas y ultramarino. ¡y Voilá!

Tengerszínű sál.

Vendido/Elkelt

Diseño en color bronze

2009-11-06T16:59:00.005+01:00

Este cuello lleva tonalidades de bronze, que ha sido muy difícil, de mezclar. De hecho no se si podré repetir algún día, porque ahora no tengo ni idea que colores he utilizado para conseguirlo. Siempre parto de los colores básicos, de allí voy a los secundarios etc. Y con las cantidades soy muy generosa sin mediciones pero si con sentimiento. Así que nunca he repetido el mismo color en mi vida, aún que quisiera. Ahora lo que me queda es contemplarlo y estudiarlo por si a caso.

Gracias a las fibras de seda, que he mezclado con la lana tiene este brillo tan bonito.

Vosotras/Vosotros que protocolo tenéis a la hora de teñir?

Fieltro Artesanal

2009-11-02T18:46:00.003+01:00

Cuello en azul marino y arco iris.

Tengerkék-szivárványos gallér.

Vendido/Elkelt

Negro

2009-11-01T15:38:00.004+01:00

Cuello ondulado de lana merino y fibras de seda.

Fodros gallér merino gyapjú és selyem szálakból.

Vendido/Elkelt

Desfile en Barcelona

2009-10-24T00:57:00.004+02:00

A ver si encontráis alguna cosita en la foto, que ya habéis visto por aquí... :)

Láttok-e valami ismerőset ezen a fotón? :) Aki követte a bejegyzéseimet vagy ismeri a munkáimat az rögtön megtalálja...

Barcelona, Moda al Carrer

2009-10-24T00:24:00.010+02:00

Sííiiiiiiiii!

Es la primera vez, que sacan a pasear mis cositas en un desfile. Estoy muy contenta :) Gracias Marisa:) En su tienda (Fibbia) podéis encontrar mis creaciones del desfile y otras cosas bonitas, de otros diseñadores.

Életemben először sétáltatták meg alkotásaimat egy kifutón! Nagyon izgultam, mert elég hirtelen jött, nem tudtam rá igazán készülni. Több tervező munkái szerepeltek, így vegyes volt stílusban, de szerintem végül egész szépen alakult, egészen harmónikusan és összefogottan sikerült összepasszítani a különféle alkotásokat.

2009-10-12T16:13:00.002+02:00

En verde.

Örökzöld.

Vendido/Elkelt

Chal nuno Arco Iris

2009-10-11T10:21:00.003+02:00

Chal Arco Iris.

Sál a szivárvány minden színében.

Vendido/Elkelt

2009-10-10T09:24:00.003+02:00

Cuello en tonos lila.

Lila gallér.

Vendido/Elkelt

En fucsia

2009-10-01T15:51:00.009+02:00

Bufanda y manguitos de fieltro nuno en rosa para subir los ánimos.

Nuno nemez sál és kézmelegítő lélekemelő rózsaszínben.

FeltUnited - International Day of Felt - October 3rd, 2009

2009-07-22T15:56:00.007+02:00

El año 2009 ha sido declarado por la ONU como “El año Internacional de las Fibras Naturales”. Será el 1º año que tengamos el “Día Internacional del Fieltro”.

Fieltristas de todo el mundo se unirán para exhibir su fieltro mostrandolo afuera de sus casas y estudios.

El tema para este año será una tajada de la rueda cromática: del amarillo al rojo.

Gente alrededor del mundo se sorprenderá al encontrar trabajos de fieltro amarillo en la entrada de casas, pájaros de fieltro anaranjado en los parques, niños con chalecos de fieltro rojo, maridos llevando bolsos de fieltro al trabajo. Habrá fieltro en museos y en mercados. Habrá grupos de fieltristas organizando talleres.

Fieltro en los árboles, autos o bicicletas y sobre la cima de las montañas.

Esta es una llamada abierta a todos los fieltristas alrededor del mundo que todavía no hayan escuchado sobre “Felt United”. Le pedimos a fieltristas de todos lados que participen el 3 de Octubre del 2009.

Muestra tu fieltro – en la puerta de tu casa, en el parque, en la calle, o el auto. En cualquier lugar que lo desees... se atrevida/o! Diviertete! Muestrale al mundo lo que haces!

Eres parte de un grupo de fieltristas, una asociación o escuela? Participa de este proyecto!

Nuestro objetivo – conectar a fieltristas alrededor del planeta – sentirnos como uno, parte de una totalidad. Queremos que cada fieltrista participe asi sea que tenga experiencia de 2 días o toda la vida. Jóven o viejo. Todos pueden participar.

Bolso de tela de sari

2009-07-20T18:30:00.008+02:00

Minibolso para salir por la noche.

Kis esti fodros-bodros táska.

Tutorial de fieltro artesanal

2009-07-11T23:20:00.008+02:00

Es un tutorial para elaborar fieltro plano.

1. Materiales: lana cardada, agua y jabón. Y un poquito de paciencia y muchas ganas.

2. Estiramos pequeñas cantidades de vellón y las colocamos sobre la mesa, todas en la misma dirección de hilo.

3. Cubrimos la lana con una tela, tipo visillo y la pulverizamos con agua jabonosa. (Poner la tela no es obligatoria, pero ayuda mantener los mechones de lana en su sitio, mientras las frotamos. Y eso que si pulverizamos o echamos agua es muy personal. Pulverizando controlamos más la cantidad de agua.) Frotamos.

4. Retiramos la tela.

5. Colocamos otra vez pequeñas cantidades de lana, pero ahora en otra dirección de hilo.

6. Así. Ya tenemos colocada la segunda capa.

7. Cubrimos, pulverizamos la lana y la frotamos.

8. Retiramos el visillo.

9. Ya tenemos dos capas de lana. En este caso es suficiente, pero dependiendo de la pieza podemos añadir más capas, siempre alterando las direcciones de las fibras de lana. Eso es importante, porque ayuda que se enreden mejor entre ellas.

10. Colocamos el dibujo.

11. Yo aquí he utilizado pequeñas cantidades de seda tussah, que le dará un toque de brillo.

12. Cubrimos, pulverizamos la lana y frotamos.

13. Cuando vemos que retirando el visillo, cuando pasamos la mano por el fieltro el dibujo ya no se mueve de su sitio, podemos enrollar la pieza.

14. Y le damos unas cuantas vueltas... bastantes, 200 por ejemplo por decir algo, no hace falta contar tampoco :)

15. Miramos como esta y seguimos la operación enrollando nuestro fieltro artesanal desde otra dirección.

16. Ya estamos!

Oy que no es tan difícil? Que os lo paséis muy bien!

Me haría ilusión ver las piezas, que habéis elaborado!

Bufanda?

2009-07-11T09:30:00.008+02:00

Esta noche no he podido dormir antes de acabar esta pieza, pero con la foto he tenido que esperar la mañana. Pues aquí esta. Si me podríais ayudar bautizarlo me haríais un gran favor :) No se como llamarla.

Az elmúlt éjszaka nem tudtam addig elaludni, míg be nem fejeztem ezt a sálat. Hogyan lehetne nevezni, segítenétek?

Kedves Mari, felismered a kendőt, amit nekem ajándékoztál a nemezeléshez karácsonykor? :)

Sombrero

2009-07-09T18:42:00.007+02:00

El primer sombrero que he preparado para la próxima temporada de otoño-invierno.

Az első kalapom az elkövetkező őszi-téli szezonra.

Vendido/Elkelt

Abrigo de fieltro nuno

2009-07-06T12:49:00.005+02:00

He acabado el abrigo! Después de tanta dedicación de trabajo y tiempo. Tengo muchas ganas de compartir con vosotros, aunque la foto no es muy buena. Pronto subiré unas fotos decentes y con más detalles.

Elkészült a kabát! Nagyon sokat dolgoztam rajta és izgultam érte, de megérte, sokat tanultam vele-belőle. Sajnos a fotó nem valami jó, de nagy kedvem volt megosztani veletek, hamarosan felteszek pár jobb és részletesebb képet.

Sari y nuno

2009-06-25T15:09:00.006+02:00

Me han regalado esta preciosa tela de sari. Tenía muchas ganas de probar como queda fusionando con lana.

Ajándékba kaptam ezt a szép és leheletfinom szárit. Már hetek óta ki-be pakolom a kincsesládából, most végre sor került rá. Tettem vele egy próbát egy kisebb sál formájában és meglepően könnyen nemezelődött :)

Vendido/Elkelt

Chal nuno

2009-06-19T01:04:00.007+02:00

Este chal ha nacido con la misma inspiración, que el sombrero de color café. Su base, la seda chiffon, la he teñido a color frambuesa. Tengo nostalgia de las frambuesas de Hungría, que ahora es su temporada :(

A kávészínű kalappal hasonló ihletésű ez a sál. A selymet málnaszínűre festettem. Csak vágyakozom a kertünkben (Magyarországon!) most érő málna után. Legalább színben megvan :/

Vendido/Elkelt

7 dolog

2009-06-19T00:00:00.005+02:00

Kedves Anaisz, válaszolok kérésedre, íme 7 dolog rólam.

1. Tökéletességmániás vagyok.

2. Mióta férjhez mentem (2001) Katalóniában élek. Van egy két és fél éves kisfiam.

3. Imádom a vizet, minden formájában, a színét, a fényét, az illatát, a tenger morajlását, a patak csobogását vagy a tó csendjét...

4. Az illatok nagyon erősen hatnak rám, emlékeket idéznek.

5. Kedvenceim közé tartozik a könyv, a gyapjú, a frissen fonott kosár, a VÍZ, a frissensült kenyér és házisütemény illata.

6. Elképzelem az emberek életét, ez gyermekkoromtól végigkísér. Végül kulturális és vizuális antropologusként végeztem.

A hetedik te magad légy.

Akikre kíváncsi vagyok:

- Caprichitos de Crochet

- Greguerias y Paraphernalia

- Sheila

Os invito a un juego, que a mi me ha tocado tb, explicar 7 cosas sobre vosotras. Si os viene de gusto :) Entonces os tocara a pasar la pregunta a 3 personas.

Personaliza tu móvil!

2009-06-15T17:15:00.004+02:00

Ya ha pasado un mes desde mi último post. Han pasado muchas cosas que no me dejaban recordar a mi blog, reuniones familiares, la visita de mi madre, un viaje a Valencia. Pero para crear algo de fieltro he buscado un poco de tiempo. Las cositas para el móvil he preparado para una feria, dónde al final no he participado por falta de tiempo.

Már egy hónapja, hogy nem jeletkezem. Elég elfoglalt voltam az elmúlt hetekben, anyu eljött látogatóba és mivel sajnos ritkábban találkozunk, mint szeretném a blogot hanyagoltam. Miután hazament itt nagycsaládi összejövetel volt Valenciában, úgyhogy felpakoltuk magunkat és irány délnek. Közben meglátogattuk a barátainkat is, akik pár hónapja, Alteaba költöztek, ott is eltöltöttünk pár napot. Sajnos fényképezőgép nem volt nálam, mert még mindig nem szereztem be új objektívet mióta eltört, a kölcsön optikával, amit egy jó barátomtól kaptam, hogy fotózgassam a nemezeimet nem akartam utazgatni, nehogy azzal is valami történjen. Szóval nem tudom megosztani az utazás szépségeit képekben. Nézegessétek helyette ezeket a kis kütyüket, mert nemezelésre azért szakítottam egy kis időt.

Inspiracion/Ihlet

2009-05-13T16:10:00.004+02:00

Me han pedido un sombrero para regalar. La verdad es que me ha hecho mucha ilusión, porque va para una persona quien tb hace sombreros. Así que le he hecho uno a medida.

Kaptam egy új kalap megrendelést. Nagyon lelkes lettem, mert ajándékba készül egy lánynak, aki kalapkészítéssel foglalkozik. Megjött az ihlet is, így a meglévők helyett készítettem neki egyet méretre.

Vendido/Elkelt

2009-05-10T17:55:00.011+02:00

Hay muchas personas, que visitan mi blog desde otro continente, dónde ahora es la temporada de otoño-invierno. Pensando en ellas, he hecho estos calentadores de manos para substituir los clásicos guantes. Espero que os guste :)

Sok kedves látogatóm érkezik a tengerentúlról, Dél-Amerikából. Ahol a nyár elmúltával beköszöntött az őszi-téli időszak. Rájuk gondolva készítettem ezt a kézmelegítőt, felváltva a hagyományos kesztyűt. Remélem tetszeni fog :)

Busto de maniquí :)

2009-03-28T10:06:00.015+01:00

Me encanta teñir! La base de esta tela es seda tintada por mi, y la seda tussah, que podéis ver en el perfil de los dibujos es del mismo tintado, azul marino, pero ha quedado más claro, casi azul cielo.

Como podéis ver en la foto por fin tengo un busto para hacer ropa :)) Ando buscando hace tiempo, porque me gustaría hacer abrigos, vestidos, camisetas o lo que me salga. Esta tela azul ya he hecho con este mismo destino. Pero ahora me da mucho miedo tocarla, es tan bonita así, me da miedo de estropearla.

Chal nuno teñido artesanalmente

2009-03-19T13:31:00.012+01:00

Es el resultado de la lanas y sedas que he teñido anteriormente. Es una stola muy, pero muy ligera con un brillo especial, que le da la seda. La base es la seda chiffon teñido con las cascaras de cebolla. Los mechones que he utilizado son una mezcla 50% de fibras de seda tussah y 50% de lana merino superfina. Es un gusto trabajar con propios colores!

Vendido/Elkelt

Seda para fieltro nuno

2009-03-18T13:52:00.006+01:00

Hola Imma :) Me alegro mucho que te guste el chal. Tengo estas 2 telas de sari, que pueden combinar con colores verdes. Te convence alguna, o buscamos otra solución?

Fieltro nuno

2009-03-10T17:32:00.009+01:00

Chal en blanco y negro de lana merino superfina y seda morera. La base es seda chiffon.

Antes de teñir

2009-03-08T21:50:00.007+01:00

La Lourdes me preguntó sobre el proceso de creación. Empezaremos pues en el principio, en el tintado del material. Si tenéis alguna duda o pregunta, adelante!

Aquí podéis ver el color original de la seda chiffon y la mezcla de lana y seda antes de teñirlas.

La lana la pongo en remojo antes del tintado. Al hacer una trenza puedes evitar que se enrede durante el proceso. Para teñir necesitarás un mordiente, yo utilizo sal. Hiervo con el tinte durante media hora y la dejo enfriar añadiendo el fijador, si tiene. Si no es un tinte comercial, sino infusión de alguna planta la dejo enfriar y luego pongo en agua con vinagre a reposar un buen rato. La aclaro con agua y a secar!

Es muy importante durante el teñido remover lo menos posible la lana, porque el conjunto de agua caliente y la frotación podría provocar el afieltrado.

Mis tintados

2009-03-08T12:35:00.014+01:00

Este fin de semana lo he pasado con mis tintes, lanas y sedas. Me encanta teñir mis propios colores, experimentar con los tonos y probar nuevos materiales y maneras.

Esta vez he utilizado cascara de cebolla (es mi gran favorito) y unos tintes ecológicos de color fucsia y naranja y sobre todo sus mezclas.

En las ultimas 2 fotos veis varios materiales tintados. En cada foto es un tinte (una mezcla) diferente, la variación de tono es por las diferentes materiales. La seda normalmente coge un tono más fuerte, la mezcla de lana y seda más suave y la lana más clara. La fibra de bamboo cogido más intenso los tonos amarillos-naranjas y menos las rosas. No se porque, pero cada vez ha salido así. Es la parte mágica del proceso, lo que más me gusta!